Что означает
Сегодня встретить зайца у трассы — скорее радость для любителя природы. Но в старину заяц, перебежавший дорогу, был одним из самых известных дурных знаков. Иной путник мог даже повернуть назад.
Толкования зависели от местности. Где-то важным считали направление бега, где-то — только сам факт встречи. Охотники, понятно, такой встрече радовались. Чтобы «отвести» примету, путник мог объехать это место стороной или подождать, пока дорогу пересечёт кто-нибудь другой, — пусть примета достанется ему.
Откуда пошла примета
В народных верованиях заяц считался зверем «нечистым», его связывали с лешим и лесной силой. Встреча с ним на дороге казалась знаком вмешательства этой силы. Почему именно заяц, версий несколько.