Что означает
Малыш ползает по ковру, а вам нужно пройти — проще перешагнуть? Примета просит обойти. Считалось, что, переступив через ребёнка, вы будто «останавливаете» его рост.
Есть и способ «исправить» оплошность: перешагнуть обратно в том же месте. Похожее поверье касается и взрослых, но детей берегли особенно тщательно. А ещё у приметы вполне бытовой смысл: обойти кроху куда безопаснее, чем заносить над ней ногу с чашкой горячего чая.
Откуда пошла примета
Переступание в народной магии — действие со значением: через что перешагнули, то будто «закрыли» или ограничили. Отсюда целая группа запретов перешагивать через людей и вещи.