Что означает
Споткнулись по пути из дома — по поверью, дело, ради которого вы вышли, может пойти не так гладко, как хотелось. Особенно «весомым» знак считался, если оступились на пороге.
Детали меняют смысл. Левой ногой — к хлопотам, правой — иногда даже к удаче. В некоторых пересказах споткнуться — к тому, что о вас вспомнил кто-то близкий. А чаще всего спотыкаются на ровном месте просто потому, что думают о своём и не смотрят под ноги.
Откуда пошла примета
Порог в народных представлениях — граница между своим домом и внешним миром, место особое. Споткнуться на нём значило получить «предупреждение» перед дорогой. Похоже, позже примету стали относить к любым спотыканиям.